Политика Конфиденциальности

Наша Политика конфиденциальности персональных данных (далее именуемая «Политика») распространяется на всю информацию, которую BAA «Sotchi & Partners» может получить о Пользователе при использовании веб-сайта, функций, программного обеспечения и продуктов BAA «Sotchi & Partners» (далее именуемых «Сервисы»). Использование Сервисов означает безоговорочное согласие Пользователя с настоящей Политикой и указанными в ней условиями обработки его/её персональных данных; в случае несогласия с этими условиями Пользователь должен воздержаться от использования Сервисов.

Пользователь обязуется не размещать и не отправлять через Сайт материалы, содержащие:

• а) Персональную информацию, предоставленную Пользователем о себе при регистрации (создании учётной записи) или в процессе использования Услуг, включая персональные данные Пользователя. Обязательная для использования Услуг информация специально отмечена. Пользователь предоставляет другую информацию по своему усмотрению.
• б) Данные, автоматически передаваемые в Сервисы в процессе их использования через программное обеспечение, установленное на устройстве Пользователя, включая IP-адрес, информацию о файлах cookie, информацию о браузере Пользователя, время доступа и адрес запрашиваемой страницы.
• в) Другую информацию о Пользователе, если её сбор и/или предоставление предусмотрены в нормативных документах отдельных Услуг.

BAA «Sotchi & Partners» собирает и хранит только персональные данные, необходимые для предоставления и оказания Услуг в соответствии с соглашениями и договорами с Пользователем. Персональные данные Пользователя могут использоваться для:

• а) Идентификации стороны по соглашениям и договорам с BAA «Sotchi & Partners».
• б) Предоставления персонализированных Услуг Пользователю.
• в) Общения с Пользователем, включая отправку уведомлений, запросов и информации, связанной с предоставлением Услуг.
• г) Повышения качества Услуг.
• д) Целевой рекламы.
• е) Проведения статистических или иных исследований на основе неперсональных данных.

Конфиденциальность персональных данных Пользователя сохраняется, за исключением случаев, когда Пользователь добровольно предоставляет информацию о себе для свободного доступа неограниченному числу лиц.

BAA «Sotchi & Partners» может предоставлять персональные данные Пользователя третьим лицам при определённых обстоятельствах, в том числе с согласия Пользователя, в рамках использования конкретной Услуги, в соответствии с действующим законодательством или в отдельных случаях передачи, связанных с продажей или передачей бизнеса.

В процессе обработки персональных данных пользователей BAA «Soțchi & Partners» соблюдает положения Закона Республики Молдова «О защите персональных данных».

Компания BAA «Soțchi & Partners» принимает соответствующие технические и организационные меры для защиты персональных данных пользователей от незаконного или случайного доступа, удаления, изменения, блокировки, копирования, распространения или других противоправных действий со стороны третьих лиц.

BAA «Soțchi & Partners» оставляет за собой право вносить изменения в Политику конфиденциальности, и любые изменения будут опубликованы на сайте. Новая версия Политики вступает в силу со дня публикации, если не указано иное.

Настоящая Политика и отношения между Пользователем и BAA «Soțchi & Partners» в связи с применением Политики конфиденциальности регулируются законодательством Республики Молдова.

По любым предложениям или вопросам, касающимся Политики конфиденциальности, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Заявки, отправленные через форму

Когда вы отправляете нам заявку через форму на сайте, мы обрабатываем данные, которые вы вводите: имя, компанию, номер телефона, адрес электронной почты, область права и сообщение. Мы используем их только для того, чтобы ответить вам и обсудить вашу заявку. Основание — согласие, которое вы даёте, отмечая поле в форме.

Вместе с заявкой мы храним сведения, которые вас не идентифицируют: страницу, с которой она отправлена, язык, вид устройства (телефон, планшет или компьютер) и то, как вы попали на сайт (например, поиск Google или реклама, включая метки ссылки). IP-адрес мы не храним.

Заявка хранится в базе данных Supabase в дата-центре во Франкфурте (Европейский союз). Её видят адвокаты бюро, которые управляют сайтом, и технический администратор сайта. В Telegram бюро получает только уведомление с номером заявки, без ваших данных.

Форма защищена Cloudflare Turnstile, который проверяет, что заявку отправляет не робот.

Контактные данные и сообщение автоматически удаляются через 12 месяцев после получения заявки; заявки, отмеченные как спам, удаляются через месяц. Вы можете в любой момент попросить показать, исправить или удалить ваши данные, написав или позвонив нам.

Статистика посещений

Сайт считает посещения без cookie и без вашей идентификации: сколько страниц открыто, откуда пришли посетители (поиск, реклама, другой сайт), вид устройства, сколько страница была на экране (по интервалам, например «1–3 минуты») и сколько человек открыли или отправили форму. Хранятся только итоги по дням, без IP-адресов. Чтобы ограничить злоупотребления, IP-адрес ненадолго превращается в код, по которому его нельзя восстановить, и удаляется не позже чем через сутки.

С 14 октября 2026 года учитываются ещё две вещи: страна, из которой начался визит, — её по IP-адресу определяет хостинг сайта (сохраняется только код страны, сам адрес — никогда), и было ли на первой странице визита касание экрана, нажатие клавиши, прокрутка колёсиком или движение мыши — так видно, сколько визитов сделали люди, а не программы. Что именно вы нажали или ввели, не записывается.

Если вы пришли по рекламе Google, вкладка браузера хранит метку без сведений о вас, чтобы тот же адрес, открытый снова, не считался новым кликом. Метка исчезает, когда вкладка закрыта.

Мы также используем Vercel Analytics, который не использует cookie и собирает только обобщённые данные.

Cookies

Cookie, без которых сайт не работает, включены всегда:

• а) NEXT_LOCALE — запоминает выбранный вами язык (румынский, английский или русский).
• б) sp_consent — запоминает ваш выбор по cookie на 6 месяцев.
• в) Cookie аутентификации — устанавливаются только после входа в панель администратора; посетители сайта их не получают.

Google Analytics (cookie _ga) включается, только если вы нажмёте «Принять» в окне о cookie. Мы используем его только для статистики: рекламные функции Google отключены. Изменить выбор можно в любой момент по ссылке «Настройки cookie» внизу сайта; при отказе cookie Google Analytics удаляются.

Если вы разрешили статистику, вкладка браузера также запоминает, как вы попали на сайт, чтобы заявка, отправленная с другой страницы, показывала тот же источник. Эта запись исчезает, когда вкладка закрыта.

Карта Google на странице контактов загружается сама, если вы нажали «Принять» в окне о cookie, а иначе — только когда вы нажмёте «Показать карту»; после этого Google может установить свои cookie по своей политике конфиденциальности.

Удалить cookie можно в любой момент и в настройках браузера.